one 一 (1) + because 由 (620a) = polite

The unicorn is fed up because his mythic reputation means he has to be polite all the time (and there are times when he’d really like to use a rude word …) / [No pronunciation needed]