The Limits of Evolution

About

We have had many dark moments at Popup Towers, but perhaps none darker than the summer of 2009

when Echo bought a cricket from a street peddler on Nanluoguxiang, and proudly placed "The Great

General" by the window in his wicker cage. For the first few days as our guest settled into his new

quarters, his timid nature made him an amiable office companion. This period of quietude was not to

last, and while his death three months later was sad, it was not without its upside considering we run a

recording facility.

Learning Chinese? We've decided that this is a lesson perfect for Absolute Beginners to the Chinese

language... or really Advanced students looking to brush up on their pronunciation of what we've decided

is basically the hardest word in the entire Chinese language. If this is your first lesson you might be better

off picking another one from our lesson archives, but if you're up for a challenge, take a listen and let us

know what you think.

Sentences

蛐蛐。

qūqur 。

Cricket.

哎,一个蛐蛐。

ai , yī ge qūqur 。

Oh, it's a cricket.

我是蛐蛐。

wǒ shì qūqur 。

I'm a cricket.

我不知道蛐蛐还会说话。

wǒ bù zhīdào qūqur hái huì shuōhuà 。

I didn't know that crickets could speak too.

蛐蛐,我是蛐蛐。

qūqur , wǒ shì qūqur 。

Cricket. I'm a cricket.

哦。

o 。

Oh.

蛐蛐。

qūqur 。

Cricket.

我知道了。

wǒ zhīdào le 。

I know.

Vocabulary

蛐蛐

qūqur

cricket

noun

蝈蝈

guōguor

grasshopper

noun

知道

zhīdào

to know

verb

说话

shuōhuà

to speak

verb

会

huì

can

verb

还

hái

still

adverb

不

bù

not

adverb

没

méi

not

adverb

真没辙

zhēn méizhé

there's nothing anyone can do about it

phrase