[第一部]
[ dì yī bù ]
[Part One]
Facebook spent 16 billion dollars on some kind of mobile phone app? We heard something about that,
but we're not really sure what you guys are doing outside China. Because we have our own thing going
on in the mobile chat space, and pretty much everyone in this country of 1.3 billion mobile users is on it.
So you should get on it too.
Learning Chinese? In today's show, we feature two dialogues about asking someone for their Wechat/Weixin
number. This is a useful way of hooking up with new friends, and a non-threatening way to meet new
people -- it's not as aggressive as asking someone for their phone number, and it lets you find out more
about them through an entirely new and innovative method of digital stalking. Needless to say, we highly
recommend it.
[ dì yī bù ]
[Part One]
āi ， nǐ yǒu wēixìn ma ？
Hey, do you have Wechat?
dāngrán yǒu ā 。
Of course I do.
nǐ mèimei ne ？
What about your younger sister?
shénme ？
What?
nǐ mèimei de wēixìn hào shì duōshǎo ？ ràng tā jiā wǒ 。
What's your sister's Wechat number? Make her add me.
[ dì èr bù ］
[Part Two]
āi ， nǐ yǒu wēixìn ma ？
Hey, do you have Wechat?
yǒu ā 。
Yeah, I do.
nà nǐ mèimei ne ？
What about your younger sister?
shénme ？ wǒ mèimei ？
What? My younger sister?
nǐ mèimei yǒu wēixìn ma ？
Does your sister have Wechat?
tā yīnggāi yě yǒu 。
She should have it.
nà nǐ bàba māma yòng wēixìn ma ？
So, do your father and mother use Wechat?
tāmen yě yòng 。
They also use it.
hǎo 。 yījiā sì kǒu 。 zhēn hǎo 。
That's great. A family of four people. Really good.
nǐ
you
pronounwǒ
me
pronounmèimei
younger sisternoun 爸爸 bàba father
nounmāma
mother
nounyǒu
to have
verbyòng
to use
verbjiā
to add
verbwēixìn
dāngrán
of course conjunction 什么 shénme what
questionyīnggāi
should
verbyījiā sì kǒu a
family of four
phrase